Bijsluiter: gebruik, bijwerkingen, dosering - Kigabeq
1. Wat is Kigabeq en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
Kigabeq bevat vigabatrine en wordt gebruikt voor de behandeling van zuigelingen en kinderen vanaf 1 maand tot 7 jaar oud. Het wordt gebruikt voor de behandeling van infantiele spasmen (syndroom van West) of, samen met andere anti-epileptische geneesmiddelen, voor de behandeling van partiële epilepsie die onvoldoende onder controle wordt gehouden door de huidige behandeling.
2. Wanneer mag uw kind dit middel niet innemen of moet uw kind er extra voorzichtig mee zijn?
Wanneer mag u dit middel niet toedienen?
Uw kind is allergisch voor vigabatrine of voor een van de andere stoffen in dit geneesmiddel.
Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6.
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?
Neem contact op met de arts van uw kind voordat u dit middel toedient, als uw kind:
- een depressie of andere psychische stoornis heeft of in het verleden heeft gehad;
- nierproblemen heeft gehad, aangezien hij/zij symptomen zoals sufheid (sedatie) of verwardheid kan krijgen;
- oogproblemen heeft gehad.
Tijdens de behandeling met vigabatrine kan gezichtsveldverlies (verlies van het gezichtsvermogen vanaf de randen van het gezichtsveld van uw kind) optreden. Bespreek dit met de arts van uw kind voordat uw kind met de behandeling begint, en de arts zal u vertellen hoe u deze bijwerking kunt vaststellen. Aangezien dit verlies van het gezichtsvermogen ernstig en blijvend kan zijn, is het belangrijk dat het vroegtijdig wordt ontdekt om verergering te voorkomen. De verergering van het gezichtsveldverlies kan voortduren nadat de behandeling is beëindigd. Het is belangrijk dat u meteen contact opneemt met de arts wanneer het gezichtsvermogen van uw kind verandert. De arts zal het gezichtsveld van uw kind controleren voordat uw kind met de behandeling met vigabatrine begint en zal dit tijdens de behandeling regelmatig blijven doen.
Neem contact op met de arts van uw kind als uw kind symptomen krijgt zoals slaperigheid, een verminderd bewustzijn en verminderde bewegingen (stupor) of verwardheid, zodat de arts de dosis kan verlagen of de behandeling met Kigabeq kan stopzetten.
Een klein aantal mensen dat wordt behandeld met anti-epileptische geneesmiddelen zoals vigabatrine, heeft gedachten gehad over zelfverwonding of zelfdoding. Let op symptomen die op dergelijke gedachten kunnen wijzen: verstoorde slaap, verlies van eetlust of gewichtsverlies, isolatie, verlies van interesse in favoriete activiteiten.
Neem onmiddellijk contact op met uw arts als uw kind deze symptomen op enig moment heeft gehad.
Bij pasgeboren zuigelingen die worden behandeld voor infantiele spasmen (syndroom van West), kunnen bewegingsstoornissen optreden. Ziet u dat uw kind op een ongewone manier beweegt? Neem dan contact op met de arts van uw kind, zodat deze de behandeling kan aanpassen.
Vertel het de arts van uw kind als uw kind laboratoriumonderzoeken heeft ondergaan of moet ondergaan. Dit geneesmiddel kan namelijk tot afwijkende resultaten leiden.
Vertel het de arts van uw kind als de toestand van uw kind niet binnen een maand na aanvang van de behandeling met vigabatrine verbetert.
Kinderen
Geef dit geneesmiddel niet aan kinderen jonger dan 1 maand of ouder dan 7 jaar.
Neemt uw kind nog andere geneesmiddelen in?
Neemt uw kind naast Kigabeq nog andere geneesmiddelen in, heeft uw kind dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat uw kind in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat innemen? Vertel dat dan de arts van uw kind.
Kigabeq mag niet worden gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen die bijwerkingen op de ogen kunnen hebben.
Zwangerschap en borstvoeding
Dit geneesmiddel is niet bestemd voor gebruik door vrouwen in de vruchtbare leeftijd of vrouwen die borstvoeding geven.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Als uw kind door het gebruik van Kigabeq symptomen krijgt zoals sufheid of duizeligheid, mag het niet fietsen, klimmen of deelnemen aan gevaarlijke activiteiten. Bij sommige patiënten die dit geneesmiddel gebruikten, traden gezichtsstoornissen op die het vermogen om te fietsen, te klimmen of deel te nemen aan gevaarlijke activiteiten kunnen aantasten.
Kigabeq bevat natrium
Dit middel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per tablet, dat wil zeggen dat het in wezen ‘natriumvrij’ is.
3. Hoe dient u dit middel toe?
Dien dit geneesmiddel altijd precies toe zoals de arts van uw kind u dat heeft verteld. Twijfelt u over het juiste gebruik? Neem dan contact op met de arts of apotheker.
Dosis
Verander nooit zelf de dosis. De arts zal de dosis speciaal voor uw kind bepalen, rekening houdend met het lichaamsgewicht van het kind.
Kigabeq is verkrijgbaar in de vorm van tabletten van 100 mg en 500 mg, die samen kunnen worden toegediend om tot de juiste dosis voor uw kind te komen. Controleer altijd het etiket en het formaat van de tabletten om u ervan te verzekeren dat u de juiste dosis toedient.
De aanbevolen aanvangsdosis bij infantiele spasmen (syndroom van West) is 50 milligram per kilogram lichaamsgewicht per dag. De aanbevolen aanvangsdosis bij resistente partiële epilepsie (aanvallen met focaal begin) is 40 milligram per kilogram lichaamsgewicht per dag. Indien nodig zal uw arts de dosis tijdens de behandeling aanpassen. Als uw kind nierproblemen heeft, kan de arts een lagere dosis voorschrijven.
In de onderstaande tabel ziet u hoeveel tabletten Kigabeq u op basis van de dosering die de arts van uw kind heeft voorgeschreven, aan uw kind dient te geven.
Dosis (mg per dag) | Aantal tabletten (sterkte) 's ochtends | Aantal tabletten (sterkte) 's avonds |
| 150 | Een halve tablet (100 mg) | Eén tablet (100 mg) |
| 200 | Eén tablet (100 mg) | Eén tablet (100 mg) |
| 250 | Eén tablet (100 mg) | Anderhalve tablet (100 mg) |
| 300 | Anderhalve tablet (100 mg) | Anderhalve tablet (100 mg) |
| 350 | Anderhalve tablet (100 mg) | Twee tabletten (100 mg) |
| 400 | Twee tabletten (100 mg) | Twee tabletten (100 mg) |
| 450 | Twee tabletten (100 mg) | Tweeënhalve tablet (100 mg) |
| 500 | Een halve tablet (500 mg) of tweeënhalve tablet (100 mg) | Een halve tablet (500 mg) of tweeënhalve tablet (100 mg) |
| 550 | Tweeënhalve tablet (100 mg) | Drie tabletten (100 mg) |
| 600 | Drie tabletten (100 mg) | Drie tabletten (100 mg) |
| 650 | Drie tabletten (100 mg) | Drieënhalve tablet (100 mg) |
| 700 | Drieënhalve tablet (100 mg) | Drieënhalve tablet (100 mg) |
| 750 | Een halve tablet (500 mg) | Eén tablet (500 mg) |
| 800 | Vier tabletten (100 mg) | Vier tabletten (100 mg) |
| 850 | Vier tabletten (100 mg) | Vierenhalve tablet (100 mg) |
| 900 | Vierenhalve tablet (100 mg) | Vierenhalve tablet (100 mg) |
| 950 | Vierenhalve tablet (100 mg) | Eén tablet (500 mg) |
| 1.000 | Eén tablet (500 mg) | Eén tablet (500 mg) |
| 1.100 | Eén tablet (500 mg) | Eén tablet (500 mg) en één tablet (100 mg) |
| 1.200 | Eén tablet (500 mg) en één tablet (100 mg) | Eén tablet (500 mg) en één tablet (100 mg) |
| 1.300 | Eén tablet (500 mg) en één tablet (100 mg) | Eén tablet (500 mg) en twee tabletten (100 mg) |
| 1.400 | Eén tablet (500 mg) en twee tabletten (100 mg) | Eén tablet (500 mg) en twee tabletten (100 mg) |
| 1.500 | Anderhalve tablet (500 mg) | Anderhalve tablet (500 mg) |
Hoe dient u dit middel toe?
Vraag de arts van uw kind u te tonen hoe u dit geneesmiddel toedient. Twijfelt u over het juiste gebruik? Neem dan contact op met de arts of apotheker.
Kigabeq dient te worden toegediend via de mond en mag vóór of na de maaltijd worden ingenomen. De tablet kan worden verdeeld in gelijke helften.
Gebruik alleen water om de oplossing te bereiden.
- Doe één of twee theelepels (ongeveer 5 tot 10 ml) water in een drinkglas of beker.
- Voeg de juiste dosis Kigabeq (als hele of halve tabletten) toe aan het water.
- Wacht tot de tablet helemaal uit elkaar is gevallen. Dit duurt minder dan een minuut, maar u kunt het versnellen door handmatig in het mengsel te roeren.
- Het mengsel is witachtig en troebel. Dit is normaal en komt door de aanwezigheid van hulpstoffen die niet helemaal worden opgelost.
- Dien het mengsel in het drinkglas of de beker meteen toe aan uw kind.
- Als uw kind niet uit het glas of de beker kan drinken, kunt u een speciale spuit voor in de mond gebruiken om het mengsel voorzichtig in de mond van uw kind te spuiten. Zorg dat uw kind zich niet verslikt: ga tegenover uw kind zitten en zorg ervoor dat u lager zit dan uw kind zodat hij/zij het hoofd naar voren buigt, en dien het mengsel toe tegen de binnenzijde van de wang.
- Spoel het glas of de beker met één of twee theelepels (ongeveer 5 tot 10 ml) water en dien het water toe aan uw kind zodat hij/zij het geneesmiddel volledig krijgt toegediend.
- Als het kind niet kan slikken, kan het mengsel worden toegediend via een sonde, met behulp van een geschikte spuit. De sonde dient te worden gespoeld met 10 ml water.
Heeft uw kind te veel van dit middel ingenomen?
Neem onmiddellijk contact op met de arts of ga naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis of informatiecentrum voor vergiftigingen als uw kind per ongeluk te veel tabletten Kigabeq heeft ingenomen. Mogelijke tekenen van overdosering zijn sufheid of een verlaagd bewustzijnsniveau.
Bent u vergeten dit middel aan uw kind toe te dienen?
Als u bent vergeten een dosis aan uw kind toe te dienen, geeft u de dosis zodra u eraan denkt. Als het bijna tijd is voor de volgende dosis, geeft u slechts één dosis. Dien geen dubbele dosis toe om een vergeten tablet in te halen.
Als u stopt met het toedienen van dit middel aan uw kind
Stop niet met het toedienen van dit geneesmiddel zonder met uw arts te overleggen. Als de arts besluit de behandeling te beëindigen, zult u worden geadviseerd de dosis geleidelijk te verlagen. Beëindig de behandeling niet plotseling want dan kan uw kind opnieuw aanvallen krijgen. Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op met de arts of apotheker.
4. Mogelijke bijwerkingen
Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Sommige patiënten krijgen meer aanvallen tijdens de behandeling met Kigabeq. Neem onmiddellijk contact op met de arts van uw kind als dat het geval is.
Ernstige bijwerkingen
Raadpleeg onmiddellijk een arts als uw kind de volgende bijwerkingen krijgt: Zeer vaak voorkomende bijwerkingen (komen voor bij meer dan 1 op de 10 gebruikers)
- Veranderingen in het gezichtsveld – Bij ongeveer 33 van de 100 patiënten die met vigabatrine worden behandeld, kunnen veranderingen in het gezichtsveld (gezichtsveldvernauwing) optreden. Dit gezichtsvelddefect kan variëren van licht tot ernstig. Het wordt meestal pas ontdekt na maanden of jaren behandeling met vigabatrine. Aangezien de veranderingen in het gezichtsveld blijvend kunnen zijn, is het belangrijk dat ze vroegtijdig worden ontdekt om verergering te voorkomen. Neem onmiddellijk contact op met de arts of het ziekenhuis van uw kind als uw kind gezichtsstoornissen krijgt.
Andere bijwerkingen zijn:
Zeer vaak voorkomende bijwerkingen (komen voor bij meer dan 1 op de 10 gebruikers)
- opgewondenheid of rusteloosheid
- vermoeidheid en uitgesproken slaperigheid
- gewrichtspijn
Vaak voorkomende bijwerkingen (komen voor bij minder dan 1 op de 10 gebruikers)
- hoofdpijn
- gewichtstoename
- beven (tremor)
- zwelling (oedeem)
- duizeligheid
- gevoelloosheid of tintelingen (speldenprikken)
- verminderde concentratie en verminderd geheugen
- psychische problemen zoals agressie, nervositeit, prikkelbaarheid, depressie, gedachtenstoornis en achterdocht zonder reden (paranoia) en insomnia. Deze bijwerkingen verdwijnen meestal wanneer de dosis vigabatrine wordt verlaagd of de behandeling met het geneesmiddel geleidelijk wordt stopgezet. Verlaag de dosis echter niet zonder eerst met de arts van uw kind te overleggen. Neem contact op met de arts als deze psychologische effecten optreden bij uw kind
- misselijkheid, braken en buikpijn
- wazig zien, dubbel zien en ongecontroleerde oogbewegingen, die duizeligheid kunnen veroorzaken
- spraakstoornis
- daling van het aantal rode bloedcellen (anemie)
- haarverlies (alopecia)
Soms optredende bijwerkingen (komen voor bij minder dan 1 op de 100 gebruikers)
- coördinatieproblemen of onhandigheid
- ernstiger psychische problemen zoals opgetogen gevoel of overdreven enthousiasme die ongewoon gedrag veroorzaken, en verlies van realiteitszin
- huiduitslag
Zelden voorkomende bijwerkingen (komen voor bij minder dan 1 op de 1.000 gebruikers)
- ernstige allergische reactie die zwelling van het gezicht of de keel veroorzaakt. Neem onmiddellijk contact op met de arts van uw kind als deze symptomen optreden bij uw kind
- netelroos
duidelijke slaperigheid (sedatie), bewegingloosheid (stupor) en verwardheid (encefalopathie).
Deze bijwerkingen verdwijnen meestal wanneer de dosis wordt verlaagd of de behandeling met het geneesmiddel geleidelijk wordt stopgezet. Verlaag de dosis echter niet zonder eerst met de arts van uw kind te overleggen. Neem contact op met de arts als deze effecten optreden bij uw kind
- zelfmoordpoging
- andere oogproblemen zoals retinale aandoening, die bijvoorbeeld leiden tot een slecht gezichtsvermogen 's nachts en moeite met het aanpassen bij overgang van goed verlichte naar slecht verlichte ruimten, plotseling of onverklaarbaar verlies van het gezichtsvermogen en gevoeligheid voor licht
Zeer zelden voorkomende bijwerkingen (komen voor bij minder dan 1 op de 10.000 gebruikers)
- andere oogproblemen zoals pijn aan de ogen (neuritis optica) en verlies van het gezichtsvermogen, waaronder het vermogen om kleuren waar te nemen (optische atrofie)
- hallucinaties (dingen voelen, zien of horen die er niet zijn)
- leverproblemen
Niet bekend (de frequentie kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald)
- bij pasgeboren zuigelingen die worden behandeld voor infantiele spasmen, kunnen bewegingsstoornissen optreden en afwijkingen op de hersen-MRI (Magnetic Resonance Imaging) te zien zijn
- zwelling in de beschermende laag van zenuwcellen in een gedeelte van de hersenen, zoals waargenomen op MRI-beelden, met name bij zuigelingen
- vermindering van het gezichtsvermogen
Het melden van bijwerkingen
Krijgt uw kind last van bijwerkingen, neem dan contact op met de arts of apotheker van uw kind. Dit geldt ook voor mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.
5. Hoe bewaart u dit middel?
Buiten het zicht en bereik van kinderen houden.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en de fles. Daar staat een maand en een jaar. De laatste dag van die maand is de uiterste houdbaarheidsdatum. Dit geneesmiddel moet binnen 100 dagen na eerste opening worden gebruikt.
Voor dit geneesmiddel gelden geen speciale bewaarcondities.
De oplossing moet onmiddellijk na bereiding worden toegediend.
Spoel geneesmiddelen niet door de gootsteen of de WC en gooi ze niet in de vuilnisbak. Vraag uw apotheker wat u met geneesmiddelen moet doen die u niet meer gebruikt. Ze worden dan op een verantwoorde manier vernietigd en komen niet in het milieu terecht.
6. Inhoud van de verpakking en overige informatie
Welke stoffen zitten er in dit middel?
- De werkzame stof in dit middel is vigabatrine.
- Eén oplosbare tablet Kigabeq 100 mg bevat 100 mg vigabatrine.
- Eén oplosbare tablet Kigabeq 500 mg bevat 500 mg vigabatrine.
- De andere stoffen in dit middel zijn crospovidon type B, mannitol, natriumstearylfumaraat.
Hoe ziet Kigabeq eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
Kigabeq zijn witte, ovale oplosbare tabletten voorzien van een breukstreep.
Afmetingen van de tablet van 100 mg: 9,4 x 5,3 mm
Afmetingen van de tablet van 500 mg: 16,0 x 9,0 mm
De oplossing is witachtig en troebel.
Verpakkingsgrootten:
Kigabeq 100 mg is verkrijgbaar in verpakkingen van 100 oplosbare tabletten. Kigabeq 500 mg is verkrijgbaar in verpakkingen van 50 oplosbare tabletten.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen
ORPHELIA Pharma SAS
55 rue de Rivoli
75001 PARIJS
Frankrijk
Fabrikant
| FARMEA | |||
| 10 rue Bouché-Thomas ZAC d'Orgemont | |||
| 49000 Angers | |||
| Frankrijk | |||
Centre Spécialités Pharmaceutiques
| 76-78 avenue du Midi | ||
| 63800 Cournon d’Auvergne | ||
| Frankrijk | ||
| Biocodex | ||
| 1 avenue Blaise Pascal | ||
| 60000 Beauvais | ||
| Frankrijk | ||
Neem voor alle informatie met betrekking tot dit geneesmiddel contact op met de lokale vertegenwoordiger van de houder van de vergunning voor het in de handel brengen:
België/Belgique/Belgien ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Lietuva
ENTAFARMA
Klonėnų vs. 1,
LT-19156 Širvintai dist. munic. Tel. +370 382 33001 e-mail: info@entafarma.lt
България
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Luxembourg/Luxemburg ORPHELIA Pharma SAS Tél/Tel: + 33 1 42 77 08 18
Česká republika
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Magyarország
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Danmark
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Malta
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Deutschland
Orphalan GmbH
Karlsplatz 3
80335 München
E-mail: info@orphalan.com
Nederland
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Eesti
ENTAFARMA
Klonėnų vs. 1,
LT-19156 Širvintai dist. munic. Tel. +370 382 33001 e-mail: info@entafarma.lt
Norge
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Ελλάδα
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Österreich
Orphalan GmbH
Karlsplatz 3
80335 München
Deutschland
E-mail: info@orphalan.com
España
ORPHELIA Pharma SAS
Tel: + 33 1 42 77 08 18
Polska
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
France
Orphalan SAS
55 rue de Rivoli
75001 Paris
E-mail: info-france@orphalan.com
Portugal
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Hrvatska
ORPHELIA Pharma SAS
Tel: + 33 1 42 77 08 18
Ireland
ORPHELIA Pharma SAS
Tel: + 33 1 42 77 08 18
România
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Slovenija
Lenis farmacevtika d.o.o. Litostrojska cesta 52 1000 Ljubljana
Email: info@lenis.si
Ísland
ORPHELIA Pharma SAS
Sími: + 33 1 42 77 08 18
Slovenská republika
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Italia
ORPHELIA Pharma SAS
Tel: + 33 1 42 77 08 18
Suomi/Finland
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Κύπρος
ORPHELIA Pharma SAS
Τηλ: + 33 1 42 77 08 18
Sverige
ORPHELIA Pharma SAS Tel: + 33 1 42 77 08 18
Latvija
ENTAFARMA
Klonėnų vs. 1,
LT-19156 Širvintai dist. munic. Tel. +370 382 33001
e-mail: info@entafarma.lt
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in.
Andere informatiebronnen
Meer informatie over dit geneesmiddel is beschikbaar op de website van het Europees Geneesmiddelenbureau: http://www.ema.europa.eu
