Bijsluiter: gebruik, bijwerkingen, dosering - Voxzogo
1. Wat is Voxzogo en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
Wat is Voxzogo?
Voxzogo bevat de werkzame stof vosoritide. Het lijkt op een eiwit in het lichaam met de naam C-type-natriuretisch peptide (CNP). Vosoritide wordt gemaakt met behulp van een recombinatietechniek met bacteriën die zijn gemodificeerd (op een bepaalde manier bewerkt om de juiste eigenschappen te krijgen) zodat ze het gen voor de aanmaak van het eiwit bevatten.
Waarvoor wordt het middel gebruikt?
Dit geneesmiddel wordt gebruikt voor de behandeling van achondroplasie bij patiënten van 4 maanden en ouder van wie de botten nog groeien. Achondroplasie is een erfelijke aandoening die van invloed is op de groei van nagenoeg alle botten in het lichaam, waaronder de schedel, wervelkolom, armen en benen, met als gevolg een zeer korte gestalte met een kenmerkend uiterlijk.
Het geneesmiddel is alleen aangewezen bij achondroplasie die wordt veroorzaakt door mutaties in het FGFR3-gen zoals vastgesteld door middel van genetische tests.
Hoe werkt dit middel?
De werkzame stof in Voxzogo werkt rechtstreeks op de groeischijven van uw botten, om nieuwe botgroei te bevorderen.
2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?
- U of uw kind is allergisch voor een van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6.
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?
Neem contact op met uw arts voordat u dit middel gebruikt:
- als u of uw kind een ernstige hartziekte of bloeddrukproblemen heeft.
- als u of uw kind momenteel bloeddrukverlagende geneesmiddelen gebruikt of dat kort geleden heeft gedaan.
Is een van de bovenstaande situaties van toepassing op u of uw kind? Of twijfelt u hierover? Neem dan contact op met uw arts voordat u Voxzogo gebruikt.
Effecten op de bloeddruk
Voxzogo kan de bloeddruk verlagen. Hierdoor kunt u zich duizelig, misselijk of moe voelen. Meestal is de bloeddruk binnen 90 minuten na de injectie met Voxzogo weer normaal. Treden deze effecten op en zijn ze ernstig? Vertel dat dan uw arts.
Het drinken van een ruime hoeveelheid vloeistoffen op het moment van de injectie kan de kans op deze effecten verlagen. Aanbevolen wordt dat patiënten ongeveer 30 minuten voor de injectie een licht tussendoortje eten en voldoende vloeistof (bijv. water, melk of sap) drinken.
Kinderen en jongeren tot 18 jaar
Er is niet voldoende informatie over het gebruik van dit geneesmiddel bij kinderen jonger dan 4 maanden. Daarom wordt het afgeraden.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?
Gebruikt u of uw kind naast Voxzogo nog andere geneesmiddelen, heeft u of uw kind dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u of uw kind binnenkort andere geneesmiddelen gaat gebruiken? Vertel dat dan uw arts.
Zwangerschap en borstvoeding
Bent u of is uw kind zwanger, denkt u of uw kind zwanger te zijn, wilt u of wil uw kind zwanger worden of geeft u of uw kind borstvoeding terwijl u of uw kind met dit geneesmiddel wordt behandeld? Neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel gebruikt.
Dit geneesmiddel wordt niet aanbevolen voor gebruik tijdens de zwangerschap en borstvoeding.
Rijvaardigheid, fietsen en het gebruik van machines
Dit geneesmiddel kan ervoor zorgen dat u zich duizelig, licht in hoofd of moe voelt, of u kunt zich kort na de injectie misselijk voelen. Als dit gebeurt, mag u geen voertuig besturen en mag u niet fietsen, lichamelijke activiteiten verrichten of machines gebruiken gedurende ongeveer een uur na de injectie of totdat u zich beter voelt.
Voxzogo bevat natrium
Dit middel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per dosis, dat wil zeggen dat het in wezen ‘natriumvrij’ is.
3. Hoe gebruikt u dit middel?
Een zorgverlener moet de injectie met Voxzogo aan u geven. Geef uw kind geen injectie met Voxzogo voordat u hiervoor de juiste training heeft gekregen van een zorgprofessional.
Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals uw arts u dat heeft verteld. Twijfelt u over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
Dosis
Uw arts zal de juiste dosis kiezen op basis van het lichaamsgewicht van u of uw kind. De arts zal u vertellen hoeveel van de injectievloeistof er moet worden geïnjecteerd. Twijfelt u over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
In tabel 1 staat de dosis die u of uw kind dagelijks moet injecteren op basis van het lichaamsgewicht. De te injecteren hoeveelheid kan worden weergegeven als verschillende volumes. Dit hangt af van het soort spuit dat in uw verpakking wordt geleverd (milliliter (ml) of eenheden (E)). Controleer of u de juiste dosis heeft voor de spuit die u gebruikt.
Tabel 1: Enkelvoudigedosisvolume op basis van lichaamsgewicht in ml- en eenheden (E)-volumes
| Lichaams-gewicht (kg) | Dosis (mg) | Vosoritide 0,4 mg oplosmiddel (water voor injecties): 0,5 ml concentratie: 0,8 mg/ml | Vosoritide 0,56 mg oplosmiddel (water voor injecties): 0,7 ml concentratie: 0,8 mg/ml | Vosoritide 1,2 mg oplosmiddel (water voor injecties): 0,6 ml concentratie: 2 mg/ml | ||||||||||||
| Dagelijks injectievolume | ||||||||||||||||
| ml | Eenheden | ml | Eenheden | ml | Eenheden | |||||||||||
| 4 | 0,12 mg | 0,15 ml | 15 E | |||||||||||||
| 5 | 0,16 mg | 0,20 ml | 20 E | |||||||||||||
| 6-7 | 0,20 mg | 0,25 ml | 25 E | |||||||||||||
| 8-11 | 0,24 mg | 0,30 ml | 30 E | |||||||||||||
| 12-16 | 0,28 mg | 0,35 ml | 35 E | |||||||||||||
| 17-21 | 0,32 mg | 0,40 ml | 40 E | |||||||||||||
| 22-32 | 0,40 mg | 0,50 ml | 50 E | |||||||||||||
| 33-43 | 0,50 mg | 0,25 ml | 25 E | |||||||||||||
| 44-59 | 0,60 mg | 0,30 ml | 30 E | |||||||||||||
| 60-89 | 0,70 mg | 0,35 ml | 35 E | |||||||||||||
| ≥ 90 | 0,80 mg | 0,40 ml | 40 E | |||||||||||||
U of uw kind moet ongeveer 30 minuten voor de injectie een licht tussendoortje eten en voldoende water, melk of sap drinken. Dit kan bijwerkingen zoals duizeligheid, moeheid of misselijkheid (nausea) verminderen.
Hoe gebruikt u dit middel?
Injecteer Voxzogo langzaam onder de huid (subcutane injectie).
De injectie moet elke dag op ongeveer hetzelfde tijdstip worden gegeven.
Het wordt aanbevolen om de injectie elke dag op een andere plaats te geven en niet 2 dagen achter elkaar dezelfde plek te gebruiken. Injecteer dit geneesmiddel niet in moedervlekken, littekens, geboortevlekken of gebieden waar de huid gevoelig, gekneusd, rood of hard is.
Heeft u te veel van dit middel gebruikt?
Heeft u te veel van dit middel geïnjecteerd? Neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken?
Als uw kind een dosis heeft gemist, moet de injectie alsnog worden gegeven als dit binnen 12 uur na het geplande tijdstip is. Als er meer dan 12 uur zijn verstreken sinds het geplande tijdstip, mag u de gemiste dosis niet injecteren. Wacht tot de volgende dag en ga door met de gebruikelijke dosis op het gebruikelijke tijdstip.
Als u stopt met het gebruik van dit middel
Neem altijd contact op met de arts van uw kind voordat u de beslissing neemt om te stoppen met de behandeling. Heeft u of uw kind nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
4. Mogelijke bijwerkingen
Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Zeer vaak voorkomende bijwerkingen
Deze komen voor bij meer dan 1 op de 10 gebruikers:
- Lage bloeddruk (tijdelijke effecten zijn onder andere duizeligheid, moe zijn of misselijk zijn kort na een injectie)
- Overgeven
- Reacties op de injectieplaats: roodheid, jeuk, ontsteking, zwelling, blauwe plek, huiduitslag, galbulten, pijn. Reacties op de injectieplaats zijn meestal licht en gaan na een paar uur vanzelf over
- Hoge concentraties van alkalische fosfatase in het bloed (zoals blijkt uit bloedtests)
Vaak voorkomende bijwerkingen
Deze komen voor bij minder dan 1 op de 10 gebruikers:
- Zich flauw of licht in het hoofd voelen, of flauwvallen
- Duizeligheid
- Misselijkheid (nausea)
- Moeheid
- Abnormale haargroei, waar dan ook op het lichaam, bij mannen of vrouwen (hypertrichose)
Het melden van bijwerkingen
Krijgt u of uw kind last van bijwerkingen, neem dan contact op met uw arts of verpleegkundige. Dit geldt ook voor mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.
5. Hoe bewaart u dit middel?
Buiten het zicht en bereik van kinderen houden.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die vindt u op de doos na “EXP”. Daar staat een maand en een jaar. De laatste dag van die maand is de uiterste houdbaarheidsdatum.
Bewaren in de koelkast (2 °C – 8 °C). Niet in de vriezer bewaren. Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen licht.
Voxzogo kan gedurende maximaal 90 dagen bij kamertemperatuur (onder 30 °C) worden bewaard, maar niet na de uiterste gebruiksdatum. Plaats Voxzogo niet terug in de koelkast nadat het middel bij kamertemperatuur is bewaard. Noteer op de doos de datum waarop u Voxzogo uit de koelkast heeft gehaald om het middel bij kamertemperatuur te bewaren.
Gebruik Voxzogo zodra de oplossing is bereid. Het middel moet in elk geval binnen 3 uur na bereiding worden gegeven. Gebruik dit geneesmiddel niet als de oplossing voor injectie troebel is of deeltjes bevat.
Gooi geneesmiddelen niet in de vuilnisbak. Vraag uw apotheker wat u met geneesmiddelen moet doen die u niet meer gebruikt. Als u geneesmiddelen op de juiste manier afvoert worden ze op een verantwoorde manier vernietigd en komen ze niet in het milieu terecht.
6. Inhoud van de verpakking en overige informatie
Welke stoffen zitten er in dit middel?
De werkzame stof in dit middel is vosoritide.
- Elke injectieflacon van 0,4 mg poeder, gereconstitueerd in een oplossing van 0,5 ml oplosmiddel, komt overeen met een concentratie van 0,8 mg/ml.
- Elke injectieflacon van 0,56 mg poeder, gereconstitueerd in een oplossing van 0,7 ml oplosmiddel, komt overeen met een concentratie van 0,8 mg/ml.
- Elke injectieflacon van 1,2 mg poeder, gereconstitueerd in een oplossing van 0,6 ml oplosmiddel, komt overeen met een concentratie van 2 mg/ml.
- De andere stoffen in dit middel zijn citroenzuur (E330), natriumcitraat (E331), trehalosedihydraat, mannitol (E421), methionine, polysorbaat 80 (E433).
- Het oplosmiddel is water voor injecties.
Hoe ziet Voxzogo eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
Voxzogo poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie wordt geleverd als:
- een wit tot geel poeder voor oplossing voor injectie in een glazen injectieflacon en
- een helder, kleurloos oplosmiddel (water voor injecties) om het poeder in op te lossen.
Na het oplossen van het poeder in het oplosmiddel is de oplossing een heldere, kleurloze tot gele vloeistof.
Elke doos bevat:
- 10 injectieflacons Voxzogo
- 10 voorgevulde spuiten met water voor injecties
- 10 afzonderlijke naalden voor eenmalig gebruik
- 10 afzonderlijke spuiten voor eenmalig gebruik
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Ierland
P43 R298
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in MM/JJJJ.
Meer informatie over dit geneesmiddel is beschikbaar op de website van het Europees Geneesmiddelenbureau: https://www.ema.europa.eu. Hier vindt u ook verwijzingen naar andere websites over zeldzame ziektes en hun behandelingen.


Instructies voor gebruik voor de spuit met een maataanduiding in milliliter (ml)
Lees deze instructies voor gebruik voordat u Voxzogo gebruikt en elke keer dat u een nieuwe voorraad krijgt. Er kan nieuwe informatie in staan.
Meegeleverde artikelen voor het injecteren van Voxzogo (zie figuur A)
Figuur A
Injectieflacon Voxzogo Naald voor oplosmiddel
(blauw schuifje voor het intrekken van de naald)
Spuit met oplosmiddel
(bevat water voor injecties voor de reconstitutie van Voxzogo)
Injectiespuit




Raadpleeg uw arts of zorgverlener als u niet weet wat uw aanbevolen dosis is of hoe u de naald voor oplosmiddel en de injectiespuit moet gebruiken.
Benodigde artikelen die niet worden meegeleverd in de verpakking (zie figuur B)
Heeft u deze artikelen niet? Vraag uw apotheker ernaar.
Figuur B
Alcoholdoekjes Naaldencontainer Gaasje of pleister
VOORBEREIDEN VOOR INJECTIE
Voordat u begint, zorgt u ervoor dat u een schoon werkvlak heeft en dat u uw handen heeft gewassen.
Stap 1: Plaats de injectieflacon op een schone, vlakke ondergrond. Wip de dop eraf en veeg de bovenzijde af met een alcoholdoekje. Raak de stop van de injectieflacon niet aan met uw vingers nadat u deze heeft afgeveegd met een alcoholdoekje. | |
| Stap 2: Breek de dop van de spuit met oplosmiddel door de dop voorzichtig te buigen. | |
| Stap 3: Draai de naald voor het oplosmiddel op de spuit met oplosmiddel totdat u de naald niet verder kunt draaien. | |
Stap 4: Trek de dop van de naald en steek de naald door het midden van de stop in de injectieflacon. Duw de zuigerstang langzaam naar binnen zodat alle vloeistof in de injectieflacon wordt gespoten. Pas op dat u niet op het blauwe schuifje drukt tot stap 5. |
Stap 5: Haal de naald uit de injectieflacon en druk vervolgens op het blauwe schuifje zodat de naald wordt ingetrokken. Gooi de naald en de spuit weg in een naaldencontainer. Zie stap 19 en “Hoe voer ik dit middel af?” Gebruik de spuit met oplosmiddel niet voor het geven van de injectie. LET OP: Raak de punt van de naald niet aan. | |
Stap 6: Draai de injectieflacon voorzichtig rond totdat het poeder volledig opgelost is en de oplossing helder is. Niet schudden. Controleer of het middel helder tot geel van kleur is, niet troebel is en geen deeltjes bevat. | |
Stap 7: Trek de naalddop van de injectiespuit en steek de naald recht door het midden van de stop in de injectieflacon. Buig de naald niet. LET OP: Plaats de dop niet terug op de naald. |
Stap 8: Houd de injectieflacon en spuit voorzichtig vast en draai de injectieflacon ondersteboven met de naald er nog in. De injectieflacon moet zich bovenop bevinden. Buig de naald niet. | |
Stap 9: Houd de punt van de naald in het geneesmiddel en trek de zuigerstang langzaam naar buiten om de voorgeschreven dosis in de spuit te trekken. Controleer op het receptlabel hoeveel van het middel u moet optrekken. LET OP: Trek de voorgeschreven dosis op. | |
| Stap 10: Verwijder grote luchtbellen uit de spuit door voorzichtig tegen de spuit te tikken. Druk de bellen vervolgens langzaam terug in de injectieflacon. | |
Stap 11: Herhaal stap 9 en 10 totdat de correcte voorgeschreven dosis in de spuit zit zonder grote bellen. Zorg ervoor dat de dosis in de spuit overeenkomt met de voorgeschreven dosis. Meet vanaf de onderkant van de zuiger, zoals aangegeven. LET OP: Verwijder grote bellen. 1 of 2 kleine belletjes zijn acceptabel. |










Stap 12: Controleer of de voorgeschreven dosis in de spuit zit, verwijder de injectieflacon en bereid u voor op het toedienen van de dosis.
LET OP: Controleer voordat u de
injectieflacon verwijdert, of de hoeveelheid overeenkomt met de voorgeschreven dosis.
INJECTIEPLAATS KIEZEN EN VOORBEREIDEN
Stap 13: Voxzogo mag uitsluitend in de vetlaag onder de huid (subcutaan) worden geïnjecteerd.
| De volgende plaatsen worden aangeraden voor toediening van een injectie:
|
Stap 14: Veeg de injectieplaats af met een alcoholdoekje en laat de huid aan de lucht drogen. Raak het schoongemaakte gebied niet meer aan voordat u de injectie geeft. |


INJECTIE MET VOXZOGO GEVEN
| Stap 15: Nadat u de plaats met een alcoholdoekje heeft afgeveegd, knijpt u de huid rondom de gekozen injectieplaats omhoog. | |
| Stap 16: Steek de naald snel helemaal in de huid in een hoek van 45 graden. | |
| Stap 17: Laat de huid los en duw de zuigerstang langzaam helemaal naar binnen. Injecteer de volledige dosis. | |
| Stap 18: Blijf op de zuigerstang drukken totdat de naald in de spuit wordt getrokken. |



Stap 19: Gooi de gebruikte injectieflacon, spuiten
en naalden weg in een naaldencontainer. Zie “Hoe
voer ik dit middel af?” voor meer informatie.
Na de injectie met Voxzogo
- Controleer de injectieplaats. Als zich op de injectieplaats een kleine hoeveelheid bloed bevindt, drukt u er gedurende enkele seconden voorzichtig een gaasje op of brengt u een pleister aan.
- Wrijf niet over de injectieplaats.
- Let op tekenen van een lage bloeddruk, zoals duizeligheid, moeheid of misselijkheid. Heeft u deze symptomen? Bel dan uw arts of zorgverlener, ga op uw rug liggen en leg uw benen omhoog door er kussens onder te plaatsen.
Hoe voer ik dit middel af?
Doe uw gebruikte of niet langer houdbare injectieflacons, naalden en spuiten meteen na gebruik in een naaldencontainer.
Als u geen naaldencontainer heeft, kunt u een afvalcontainer gebruiken die:
- van stevige kunststof gemaakt is
- kan worden afgesloten met een goed afsluitend, doorprikbestendig deksel waar geen naalden door kunnen steken
- rechtop staat en stabiel is tijdens het gebruik
- bestand is tegen lekken en
- voorzien is van een behoorlijke aanduiding om te waarschuwen dat zich in de container gevaarlijk afval bevindt
Wanneer uw naaldencontainer bijna vol is, moet u de naaldencontainer naar behoren afvoeren volgens de lokale richtlijnen.
Gooi geneesmiddelen, injectieflacons, losse naalden en spuiten niet in de vuilnisbak. Vraag uw apotheker wat u met geneesmiddelen moet doen die u niet meer gebruikt. Als u geneesmiddelen op de juiste manier afvoert worden ze op een verantwoorde manier vernietigd en komen ze niet in het milieu terecht. 






Instructies voor gebruik voor de spuit met een maataanduiding in eenheden (E)
Lees deze instructies voor gebruik voordat u Voxzogo gebruikt en elke keer dat u een nieuwe voorraad krijgt. Er kan nieuwe informatie in staan.
De meegeleverde naalden voor oplosmiddel en toedieningsspuiten in deze verpakking zijn nieuwe onderdelen en zijn gemarkeerd met eenheden ('Units', U) voor het afmeten van uw aanbevolen dosis. Uw arts vertelt u wat de aanbevolen dosis is die moet worden toegediend op basis van uw gewichtsbereik.
Meegeleverde artikelen voor het injecteren van Voxzogo (zie figuur A)
Figuur A
Injectieflacon Voxzogo Naald voor oplosmiddel Spuit met oplosmiddel
(bevat water voor injecties voor de reconstitutie van Voxzogo)
Injectiespuit
Uw dosis kan worden toegediend met de injectiespuit in figuur A. De maateenheden voor deze spuit komen als volgt overeen met ml: 0,1 ml = 10 eenheden.
Raadpleeg uw arts of zorgverlener als u niet weet wat uw aanbevolen dosis is of hoe u de naald voor oplosmiddel en de injectiespuit moet gebruiken.
Benodigde artikelen die niet worden meegeleverd in de verpakking (zie figuur B)
Heeft u deze artikelen niet? Vraag uw apotheker ernaar.
Figuur B
Alcoholdoekjes Naaldencontainer Gaasje of pleister
VOORBEREIDEN VOOR INJECTIE
Voordat u begint, zorgt u ervoor dat u een schoon werkvlak heeft en dat u uw handen heeft gewassen.
Stap 1: Plaats de injectieflacon op een schone, vlakke ondergrond. Wip de dop eraf en veeg de bovenzijde af met een alcoholdoekje. Raak de stop van de injectieflacon niet aan met uw vingers nadat u deze heeft afgeveegd met een alcoholdoekje. | |
| Stap 2: Breek de dop van de spuit met oplosmiddel door de dop voorzichtig te buigen. | |
| Stap 3: Draai de naald voor het oplosmiddel op de spuit met oplosmiddel totdat u de naald niet verder kunt draaien. | |
| Stap 4: Trek de dop van de naald en steek de naald door het midden van de stop in de injectieflacon. Duw de zuigerstang langzaam naar binnen zodat alle vloeistof in de injectieflacon wordt gespoten. |
Stap 5: Haal de naald uit de injectieflacon. Gooi de naald en de spuit weg in een naaldencontainer. Zie stap 18 en “Hoe voer ik dit middel af?” Gebruik de spuit met oplosmiddel niet voor het geven van de injectie. LET OP: Raak de punt van de naald niet aan. | |
Stap 6: Draai de injectieflacon voorzichtig rond totdat het poeder volledig opgelost is en de oplossing helder is. Niet schudden. Controleer of het middel helder tot geel van kleur is, niet troebel is en geen deeltjes bevat. | |
Stap 7: Trek de naalddop van de injectiespuit en steek de naald recht door het midden van de stop in de injectieflacon. Buig de naald niet. LET OP: Plaats de dop niet terug op de naald. | |
Stap 8: Houd de injectieflacon en spuit voorzichtig vast en draai de injectieflacon ondersteboven met de naald er nog in. De injectieflacon moet zich bovenop bevinden. Buig de naald niet. | |
Stap 9: Houd de punt van de naald in het geneesmiddel en trek de zuigerstang langzaam naar buiten om de voorgeschreven dosis in de spuit te trekken. Controleer op het receptlabel hoeveel van het middel u moet optrekken. LET OP: Controleer de spuit die in de verpakking is meegeleverd en trek de voorgeschreven dosis op. |
| Stap 10: Verwijder grote luchtbellen uit de spuit door voorzichtig tegen de spuit te tikken. Druk de bellen vervolgens langzaam terug in de injectieflacon. | |
Stap 11: Herhaal stap 9 en 10 totdat de correcte voorgeschreven dosis in de spuit zit zonder grote bellen. Zorg ervoor dat de dosis in de spuit overeenkomt met de voorgeschreven dosis. Meet vanaf de onderkant van de zuiger, zoals aangegeven. LET OP: Verwijder grote bellen. 1 of 2 kleine belletjes zijn acceptabel. | |
Stap 12: Controleer of de voorgeschreven dosis in de spuit zit, verwijder de injectieflacon en bereid u voor op het toedienen van de dosis. LET OP: Controleer voordat u de injectieflacon verwijdert, of de hoeveelheid overeenkomt met de voorgeschreven dosis. |






INJECTIEPLAATS KIEZEN EN VOORBEREIDEN
Stap 13: Voxzogo mag uitsluitend in de vetlaag onder de huid (subcutaan) worden geïnjecteerd.
| De volgende plaatsen worden aangeraden voor toediening van een injectie:
|
Stap 14: Veeg de injectieplaats af met een alcoholdoekje en laat de huid aan de lucht drogen. Raak het schoongemaakte gebied niet meer aan voordat u de injectie geeft. |

INJECTIE MET VOXZOGO GEVEN
| Stap 15: Nadat u de plaats met een alcoholdoekje heeft afgeveegd, knijpt u de huid rondom de gekozen injectieplaats omhoog. | |
| Stap 16: Steek de naald snel helemaal in de huid in een hoek van 45 graden. | |
| Stap 17: Laat de huid los en duw de zuigerstang langzaam helemaal naar binnen. Injecteer de volledige dosis. | |
| Stap 18: Gooi de gebruikte injectieflacon, spuiten en naalden weg in een naaldencontainer. Zie “Hoe voer ik dit middel af?” voor meer informatie. |

Na de injectie met Voxzogo
- Controleer de injectieplaats. Als zich op de injectieplaats een kleine hoeveelheid bloed bevindt, drukt u er gedurende enkele seconden voorzichtig een gaasje op of brengt u een pleister aan.
- Wrijf niet over de injectieplaats.
- Let op tekenen van een lage bloeddruk, zoals duizeligheid, moeheid of misselijkheid. Heeft u deze symptomen? Bel dan uw arts of zorgverlener, ga op uw rug liggen en leg uw benen omhoog door er kussens onder te plaatsen.
Hoe voer ik dit middel af?
Doe uw gebruikte of niet langer houdbare injectieflacons, naalden en spuiten meteen na gebruik in een naaldencontainer.
Als u geen naaldencontainer heeft, kunt u een afvalcontainer gebruiken die:
- van stevige kunststof gemaakt is
- kan worden afgesloten met een goed afsluitend, doorprikbestendig deksel waar geen naalden door kunnen steken
- rechtop staat en stabiel is tijdens het gebruik
- bestand is tegen lekken en
- voorzien is van een behoorlijke aanduiding om te waarschuwen dat zich in de container gevaarlijk afval bevindt
Wanneer uw naaldencontainer bijna vol is, moet u de naaldencontainer naar behoren afvoeren volgens de lokale richtlijnen.
Gooi geneesmiddelen, injectieflacons, losse naalden en spuiten niet in de vuilnisbak. Vraag uw apotheker wat u met geneesmiddelen moet doen die u niet meer gebruikt. Als u geneesmiddelen op de juiste manier afvoert worden ze op een verantwoorde manier vernietigd en komen ze niet in het milieu terecht.
